Panama

encuentro internacional de poetas en Panama en 2013

                        ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES POETAS

                        EN PANAMA

 gloria-young.jpg

Gloria Young 

 El X ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES POETAS se celebró en Panamá del 27  al 31 de marzo 2013. Fue una gran fiesta donde participamos 280 mujeres venidas de todos los países de este gran continente llamado América, pero también de países como Francia y España.

Este Encuentro tuvo sus inicios en la hermosa ciudad de Arequipa (Perú) bajo la égida de Elizabeth Altamirano y desde entonces no ha hecho sino crecer y fortalecerse en una red de mujeres poetas, de críticas literarias, traductoras y editoras que ha permitido que nos conozcamos y establezcamos comunicación; una red que nos visibiliza y muestra el trabajo serio y disciplinado que realizamos en nuestros países, tanto en talleres de creación poética, como el trabajo solitario de la concepción de un libro o del análisis literario.

El X ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES POETAS  estuvo a cargo de la poeta panameña Gloria Young con la colaboración de la escritora Consuelo Thomas. Un trabajo titánico que permitió que todas las participantes pudiésemos no sólo asistir a las conferencias, mesas redondas, talleres o presentaciones de libros, sino interactuar en los colegios de la Ciudad de Panamá o de las provincias, algunas tan alejadas como la de Chiriquí. La presencia de las Universidades y del Magisterio fue clave en el desarrollo del evento, por lo que pudimos sentir el aprecio de la Academia por nuestro trabajo. Por otra parte, el Encuentro estuvo dedicado a una gran poeta panameña, Diana Morán, a quien no conocía y cuyo descubrimiento fue una especie de revelación, al menos para mí.

Es imposible hablar de todas y cada una de las escritoras o poetas, pero deseo nombrar a algunas de ellas por sus altas calidades literarias: la poeta y crítica literaria Luisa Vicioso (República Dominicana), la poeta Nela Río (Argentina-Canadá), Mayrim Cruz Bernal (Puerto Rico) , Gloria Dávila Espinoza (Perú), Maggy De Coster (periodista, traductora, crítica literaria y poeta – Francia) o la traductora Elizabeth Gambler Miller (USA).

El próximo Encuentro tendrá lugar en Brasilia en el 2014, para entonces muchas otras creadoras se unirán a este maravillo encuentro que nos lleva por senderos a veces espinosos y a veces de grata aventura.

 

Panamá entre los líderes mundiales de femicidio

Panamá entre los líderes mundiales de femicidio

 

En los últimos años se incrementaron las cifras de homicidios de mujeres y la falta de efectividad de las entidades de investigación.

 

Las estadísticas cada vez son más contundentes, las denuncias por violencia se han incrementado. Los números que presentó ayer el Fondo de Población de las Naciones Unidas nos pone en una posición nada envidiable. Sin duda, una sociedad donde prevalece el machismo.  Alberto de León de Gracia

 

“PANAMÁ. Los números no mienten, nos llenan de vergüenza, pero no nos concitan a mejorar esta tendencia destructiva. ‘El hombre que golpea a una mujer, pierde esa condición’, decían nuestras abuelas con marcada frecuencia. Si cada uno de nosotros hubiera seguido al pie de la letra esta sentencia, hoy este no sería un tema de análisis, lamentaciones y tragedia social. Según los especialistas, la violencia de género contra las mujeres está ligada a la falta de igualdad entre los sexos, lo que se traduce en una relación de poder, donde el hombre domina o controla y la mujer está subordinada o depende de él. Ese tipo de violencia es producto de ese poder y control masculino, pero a la vez es un mecanismo para mantener poder y control sobre las mujeres. Ayer, representantes del Fondo de Población de Naciones Unidas en Panamá revelaron a la prensa los detalles de esta problemática mundial. La situación de Panamá es lo que más destaca en el dosier entregado con información relevante sobre la violencia de género. Nuestro país, según el informe especializado, ocupa el décimo puesto —mundialmente hablando— en número de femicidios. Son 24.58 por cada millón de mujeres. A nivel de Latinoamérica, le siguen en este ranking negativo: El Salvador (129), Guatemala (92), Colombia (49), Honduras (44), República Dominicana (38), Bolivia (34) y Paraguay en el escaño 27. Estas cifras se desprenden del Tercer informe internacional de violencia contra la mujer en las relaciones de pareja del Centro Reina Sofía de España. Por otro lado, datos de la Defensoría del Pueblo —recogidos a través del Observatorio Panameño contra la Violencia de Género (OPVG) — revelan que durante el primer semestre del presente 2010 se produjeron 40 muertes de mujeres. De ellas 28 (el 70%) fueron femicidios (asesinato de mujeres por razones asociadas con su género). Lo más alarmante de estos datos es que, en los últimos años, el crecimiento de las cifras de homicidios de mujeres, la falta de efectividad de las entidades de investigación y persecución de estos graves delitos y las evidentes menores penas que reciben los femicidas han hecho que las organizaciones de mujeres hayan elevado sus protestas, y en forma más visible desde los años 2003 y 2004. En esta problemática, el país debe elevar el bagaje educativo y de salud desde el punto de vista no sexista, penalizar el femicidio como delito autónomo y crear instancias judiciales específicas con sus propios jueces y fiscales especialistas en esta materia; además de promover las políticas públicas de igualdad en todas las áreas del gobierno, independientemente del rol del Instituto Nacional de la Mujer; y consolidar la protección de las féminas, ya que hoy el país solo cuenta con un albergue nacional para víctimas de la violencia”.

 noticia sobre el feminicidio que firma el periodista Alberto de León de Gracia, en la edición del 18 de octubre de 2010 de la Estrella de Panamá

ONU Panama reunion analisis feminicidio America Latina 2012

Naciones Unidas organiza en Panamá, reunión de expertos regionales para analizar el feminicidio en América Latina

  • Se presentará la experiencia del Distrito Federal con el tipo penal autónomo de feminicidio y su protocolo de investigación

Con el propósito de conocer  las experiencias y desafíos en los sistemas de justicia de América Latina respecto a la aplicación del estándar de investigación, juicio, sanción y reparación del daño en los feminicidios y homicidios dolosos de mujeres por razón de género, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, llevará a cabo a partir de este miércoles una reunión de expertos internacionales en Panamá.

 

Durante tres días, especialistas de México, Panamá, El Salvador, Colombia, Guatemala, Chile, Argentina, Costa Rica, España y Francia, establecerán los estándares de actuación durante el desarrollo y aplicación de la estrategia de investigación de feminicidios, para llegar a recomendaciones en las etapas de acusación, enjuiciamiento, imposición de sanciones, responsabilidades en la defensa pública y reparación del daño a víctimas de estos delitos.

 

La Oficina del Alto Comisionado de las Nacionales Unidas iniciará los trabajos de discusión con un análisis comparativo de condiciones institucionales, instrumentos, procedimientos y prácticas para la prevención del feminicidio en América Latina, el cual incluirá el nivel de cumplimiento y buenas prácticas que tienen los gobiernos de la región, para abordar este tema en sus respectivos países.

 

A través del análisis, los especialistas establecerán la posibilidad de implementar un modelo único de protocolo de investigación para el feminicidio en América Latina, así como consensuar un modelo de tipo penal que pueda aplicarse en la región, donde el caso del Distrito Federal, en México, se expondrá como punto de partida para la discusión.

 

En nuestro país, sólo 19 Estados tienen tipificado el feminicidio en su sistema penal, pero el Distrito Federal es el único que lo considera desde el 2011, como un delito autónomo en su Código Penal y es la única entidad que cuenta con un protocolo de investigación específico para tratar al feminicidio con perspectiva de género.

 

En 2009, la Corte Interamericana de los Derechos Humanos declaró al Estado Mexicano como responsable de haber violado derechos a la vida, a las garantías individuales, derechos del niño y protección judicial, en el caso de las mujeres asesinadas en 2001 en el campo algodonero de Ciudad Juárez, Chihuahua.

 

La sentencia responsabilizó al Estado Mexicano de falta de medidas de protección a las víctimas; la falta de prevención de estos crímenes, pese al pleno conocimiento de la existencia de un patrón de violencia de género que había dejado centenares de mujeres y niñas asesinadas; la falta de respuesta de las autoridades frente a la desaparición, la falta de debida diligencia en la investigación de los asesinatos, así como la denegación de justicia y una falta de reparación del daño adecuada.

 

A partir de esta sentencia, es que en el Distrito Federal se empezó a desarrollar una figura penal que contemplara todas las hipótesis de la forma en que se asesina a las mujeres por cuestiones de género, tales como abusos sexuales antes o después de la comisión del delito. La figura del feminicidio en el Distrito Federal establece no sólo una obligación procesal para que las autoridades ministeriales encargadas de investigar estos homicidios contra mujeres, sigan paso a paso el protocolo de actuación para estos casos, sino que finca responsabilidades a los servidores públicos que no cumplan con el mismo.

 

Con la figura del feminicidio el Distrito Federal busca además establecer políticas criminales de prevención contra estos crímenes.

 

Los trabajos de discusión y análisis darán inicio este miércoles con la participación de Carmen Rosa Villa Quintana, Representante del Alto Comisionado de las Nacionales Unidas para los Derechos, Oficina Regional de América Latina; Bibiana Aido Almagro, Asesora Especial de la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres; Nadine Gasmán, Directora de la Campaña Únete para América Latina y El Caribe, así como Ibett Estrada Gazga, Consultora Internacional de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, quien también asesoró a la Consejería Jurídica del Gobierno del Distrito Federal para la reforma del tipo penal de feminicidio y la elaboración del protocolo de investigación

    

 

Lire la suite